hook up with

Can't wait to hook up with the farm.

我等不及要和法莫会合。

who wants to hook up with me so he could tell his friends, but too...?

只想泡我，然后就能在朋友面前炫耀…

I wanted you to hook up with Ross as much as you did.

我也希望你能与罗斯复合。

Jim wants to hook up with a large east coast company.

杰姆想与东海岸的一家大公司拉上关系.

I'm going to hook up with all kinds of random women.

我会钓各种各样的女人。

Hey, alexa, did you hook up with that girl from the bar?

嗨，阿力克斯，你那天晚上泡到那个女孩没有？

He wanted to hook up with me.

他想跟我好

He wants to hook up with his old schoolmates.

他想和老同学取得联系。

Just when I thought it couldn't get any worse, she challenged me to see who could hook up with a straight girl first.

就在我认为事情不能再糟的时候，她向我挑战，说要比赛看谁能先把到妹。

It has to hook up with the British immigration authorities, so everyone who needs a visa gets one.

该公司需要与英国移民局进行联系，为有需要的人们提供签证。

he tried to hook up with her,

他试着重新和她在一起

So how did you hook up with these guys?

你怎么跟这些人好上的？

In-area enterprises should hook up with the electronic computer network of the customs and carry out electronic data exchange.

区内企业应当与海关实行电子计算机联网，进行电子数据交换。

Every time I 33 hook up with you, I get shot.

每次我和你粘在一块儿都会挨枪子儿.

Yeah, long enough to hook up with my mom.

对，长到足以让他跟我妈搞上。

Do you think I can hook up with that girl?

你觉得我能追到那个女孩吗？

A: I need to hook up with a woman. B: Be patient and find a girl who is nice.

耐心点儿，找一个好女孩儿。

When did you hook up with Yi feng?

你什么时候搭上伊枫的？

His creative process involves holing up in his Paris flat with the phone off the hook.

他在创作的过程中躲在自己巴黎的公寓里，连电话都挂起。

You going to hook up with that deadbeat?

你愿意和他有来往？

Who did you originally want to hook up with?

你原先是要去找谁的?

But why did American pinterest hook up with Rakuten?

但美国公司Pinterest为什么要与乐天市场合作？

I hook up with one guy a season.

每赛季我都会和个男人在一起。

Being casual and nonchalant is always important when trying to get hook up with girls.

当你把妹的时候，随意和从容不迫（Being casual and nonchalant）总是很重要的。

eg. I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.

4.（1）（与某人）相恋[非正式]我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。

Cinderella crashed a party to hook up with a prince.

灰姑娘闯到舞会，勾引王子。

So tell me something, Dude, how did you hook up with Jenny?

哥们儿，快跟我说说，你和Jenny是怎么好上的？（原创）

Hook and Scapper, the team's design geniuses, came up with a plan involving radical reconfiguration of their bodies, a bizarre new take on the transformation process.

Hook和Scapper，团队中的两个设计天才，弄出来一个颠覆性的重新配置他们身体的方法，一种奇异的全新的变形过程。

eg. As I was saying, Virgos are friendly and like to hook up with people.

短语精讲：1.：用钩钩住，与……恋爱就像我所说的，处女座很友善，喜于和其他人混在一起。

You could hook up with one of them and get to Bridle Creek ahead of us.

你能把船钩在他们其中的一艘船上,能在我们之前到达拜德克里克.